Voix de la rue
Ce que ça veut dire
La gnôle, c’est l’eau-de-vie bien corsée, souvent faite maison ou ramenée du bled, et rarement douce avec ta gorge. Ça peut sentir la prune, la poire, la mirabelle ou un truc indéfinissable. On la sort en fin de repas pour trinquer, se réchauffer ou se donner un petit coup de courage. À manier avec respect.
Exemples d'usage
"Chez tonton, après le repas, il sort la gnôle dans une bouteille sans étiquette. Une gorgée et t’as les yeux qui piquent, lui jure que ça soigne tout."
"À la fin du réveillon, le grand-père a sorti sa gnôle de prune sans étiquette, et une seule gorgée nous a réchauffés jusqu'aux orteils."
"Il a ramené une gnôle de mirabelle de chez son oncle, même le bouchon te débouche les sinus avant la première lampée."
"Au refuge, y en a un qui a sorti sa gnôle de prune du sac, d'un coup tout le monde s'est mis à parler plus fort et à rougir du nez."
"Vas-y mollo avec la gnôle de papi, c'est pas un p'tit digestif mignon, c'est un décapeur à gosier."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Gnôle est une graphie populaire de gniole, vieux mot d'argot pour une eau-de-vie forte. Le terme traîne en français depuis le XIXe siècle au moins, avec l'idée du petit alcool maison ou rustique, souvent servi en digestif, qui chauffe sec et pardonne pas trop à la gorge.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
