Ce que ça veut dire
Un gaillard, c'est un gars solide, bien charpenté, qui dégage de la force ou de la robustesse. Tu l'emploies pour parler d'un type costaud, en forme, ou d'un bonhomme qui en impose juste par sa carrure. Dans sacré gaillard, y a souvent de l'admiration, parfois un petit sourire ironique si le mec se la raconte.
Exemples d'usage
"Au déménagement, il a monté la machine à laver tout seul au cinquième sans ascenseur. On s’est regardés: sacré gaillard, celui-là."
"Le déménageur, un sacré gaillard, a monté le canapé tout seul au troisième sans même souffler."
"Mon grand-père est un gaillard, à quatre-vingts ans il fend encore son bois et refuse qu'on l'aide."
"T'as vu le videur à l'entrée ? Un vrai gaillard, même la porte avait l'air plus petite à côté de lui."
"Le nouveau au chantier, c'est pas un mannequin de vitrine, c'est un gaillard, il te soulève deux sacs de ciment sans faire de cinéma."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Gaillard remonte à l'ancien français gaillart, bâti sur gai. Au départ, ça parlait d'un type vif, joyeux, hardi, avec du nerf et de l'entrain. Avec les siècles, le mot a glissé vers l'idée d'un homme robuste, solide, plein de santé, celui qui occupe l'espace rien qu'en arrivant.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
