Ce que ça veut dire
Un foutoir, c’est un bazar monumental, un bordel pas possible. Ça marche pour un lieu comme pour une organisation où rien ne tient debout. Là, c’est pas juste deux fringues par terre, c’est le chaos total, version on retrouve plus les clés. Quand tu dis que c’est le foutoir, tu poses le diagnostic direct, personne discute. Le mot vient de foutre, donc c’est familier et un peu cru.
Exemples d'usage
"Range ton foutoir avant que les invités débarquent, on dirait qu’un raton laveur a fait un after ici. Et me dis pas que c’est rangé, champion."
"Sa chambre, c'est un foutoir pas possible, on marche sur les vêtements pour atteindre le lit."
"Le garage est devenu un tel foutoir qu'on n'arrive même plus à y rentrer le vélo."
"J’te jure, depuis le déménagement c’est un foutoir de compétition, même la cafetière a disparu dans la jungle."
"Au bureau ce matin, c’était le foutoir complet, personne savait qui faisait quoi et ça brassait du vent dans tous les coins."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Le mot vient bien de foutre. D'abord, foutoir a désigné un endroit où on balance ou entasse des choses en vrac. Puis le sens a glissé vers l'idée de bazar généralisé, autant pour une pièce retournée que pour une organisation où tout part dans tous les sens.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
