Ce que ça veut dire
Tomber en pluie fine et serrée, ce crachin qui mouille tout doucement sans jamais vraiment éclater en averse. Quand il crachine, tu ressors trempé d'une balade sans avoir vu une seule goutte tomber pour de bon.
Exemples d'usage
"Il crachine depuis l'aube, ni assez pour annuler la rando, ni assez peu pour laisser le ciré au placard."
"Prends un coupe-vent, ça crachine depuis ce matin."
"On est rentrés trempés alors qu'il n'a fait que crachiner."
"Depuis midi ça crachine non-stop, t'as l'impression qu'il pleut même pas et pourtant t'es déjà humide jusqu'aux manches."
"On sort cinq minutes, ça crachine, et bim, les cheveux ont pris l'ambiance serpillère."
D'où ça vient
Formé sur le nom crachin, avec le suffixe verbal -er. Crachin est bien attesté en français pour cette pluie fine, froide et tenace, surtout associée aux zones atlantiques et au nord-ouest. Crachiner, c'est donc simplement dire qu'il tombe du crachin, en version verbe du quotidien.
Autres façons de le dire
Cette expression apparaît aussi dans
