Qué significa
Se dice cuando alguien ya viene bien prevenido y trae todo lo necesario para lo que se arme, como si cargara una bandeja con el kit completo. Aplica para planes, chambas o cualquier imprevisto. Es el típico compa que no se raja y siempre trae solución, aunque sea con cinta, snacks y pura maña.
Ejemplos de uso
"No te apures por la ida a Pachuca, carnal, yo traigo la charola: cargador, chelas, botana y hasta el aux para poner cumbias en el camino."
"Siempre que hay que armar el after en mi depa, el Toño trae la charola: hielos, botellas, bocinas y hasta un foco de colores pa'l ambiente."
De dónde viene
Viene de la imagen del mesero que llega con todo en la charola, pero acá es el compa que nunca se raja y carga hasta lo impensable. Se armó en el desmadre cotidiano de las pedas y las salidas exprés en México, donde improvisar es ley y el que trae la charola es el héroe del cotorreo.