Qué significa
Tirar los tejos es lanzarse a coquetear con alguien y mandarle señales claritas de que te gusta, a ver si pica. Viene del juego del tejo, donde lanzabas la piedra plana lo más cerca posible del objetivo, igualito que cuando tanteas a la persona que te interesa. Se dice con humor, sin dramatismo, en plan mira cómo le tira los tejos.
Ejemplos de uso
"Lleva semanas tirándole los tejos a la del gimnasio, hasta le guarda la máquina, pero todavía no se atreve a pedirle el número."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.