Qué significa
Expresión catamarqueña para hablar de alguien que mete más bardo en una situación que ya viene complicada. Es como cuando el chusmerío está picante y aparece uno a tirar comentarios que empeoran todo. Básicamente, en vez de calmar las aguas, se dedica a agitar la olla y disfrutar del quilombo, que hay que admitir que a veces entretiene.
Ejemplos de uso
"Dejá de tirarle leña al asado, che, que con lo que dijo la tía Loli ya tenemos un flor de quilombo y la abuela está a un paso de tirar el sifón de soda por la cabeza de alguien."
"El grupito ya estaba re caliente discutiendo de política cuando cayó el Juan a tirar leña al asado con que todos eran unos vendidos, y se armó la podrida."
"No te hagas el boludo, vos siempre tirás leña al asado apenas la charla se pone tensa, como si gozaras viendo cómo saltan las chispas del incendio que armaste."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
