Se refiere a cuando alguien te engaña o es infiel, pero se dice de una forma más coloquial y simpática, como si esa persona te estuviera 'poniendo los cuernos'.
"Che, me contaron que a Juan lo están tirando guampas. ¡Pobre tipo!"
Tirar guampas
Significado y ejemplos de uso