Qué significa
Expresión andaluza para soltar admiración cuando algo te parece una pasada: un plan, un coche, un outfit, una jugada o lo que sea. Es como decir qué nivel, qué arte o qué cosa más bien hecha. Suele ir con tono flipado y un puntito de exageración, que aquí eso se lleva con orgullo.
Ejemplos de uso
"Illo, ¿has visto el tatuaje nuevo de la Mari? Qué parte más fina, parece hecho con regla y todo. Yo con eso me desmayo."
"Mira qué parte más fina la tortilla que ha hecho tu abuela, compadre, esto es pa quitarse el sombrero y tirarlo a la basura de lo buena que está."
"El gol que metió el Betis, qué parte más fina, entró en la escuadra como un suspiro que se cuela por la ventana."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
