Qué significa
Expresión andaluza para soltar admiración cuando algo te parece una pasada: un plan, un coche, un outfit, una jugada o lo que sea. Es como decir qué nivel, qué arte o qué cosa más bien hecha. Suele ir con tono flipado y un puntito de exageración, que aquí eso se lleva con orgullo.
Ejemplos de uso
"Illo, ¿has visto el tatuaje nuevo de la Mari? Qué parte más fina, parece hecho con regla y todo. Yo con eso me desmayo."
"Mira qué parte más fina la tortilla que ha hecho tu abuela, compadre, esto es pa quitarse el sombrero y tirarlo a la basura de lo buena que está."
"El gol que metió el Betis, qué parte más fina, entró en la escuadra como un suspiro que se cuela por la ventana."
