Qué significa
Es cuando ya no están viendo qué onda y pasan a ser pololos: una relación exclusiva, con algo de compromiso y presentación oficial al grupo de amigos. Sirve tanto para el inicio como para el periodo de noviazgo en general. Si alguien te pregunta si están pololeando, te está pidiendo definición clara, no ese estamos conociéndonos medio chanta.
Ejemplos de uso
"La Cata dijo que era solo salir piola, pero a la semana ya estaban pololeando y el Seba le comentaba corazoncitos en todas las historias."
"Llevan pololeando seis meses y ya lo presentó a toda la familia."
"¿Están pololeando o solo se están conociendo? Nunca queda claro con ellos."
De dónde viene
Sale de pololo, que en Chile es el novio, palabra que viene del mapudungun para un insecto que revolotea. Igual que el bicho zumba alrededor, el pololo ronda a quien le gusta, y pololear es justo eso: estar de novios en regla, con presentación oficial incluida.
