Qué significa
Se dice cuando algo está dificilísimo o directamente imposible, como si te pidieran cruzar las cataratas del Niágara pedaleando y encima sin frenos. Sirve para quejarse con humor de un trámite, un día de mierda o una misión suicida. Dramática, exagerada y muy efectiva para pintar el panorama.
Ejemplos de uso
"Entre el bondi que no pasa, la SUBE sin saldo y el jefe apurando, hoy para llegar al laburo tengo que pasar el Niágara en bicicleta."
"Acabo de ver la lista de cosas que hay que llevar para el trámite de la visa y es como querer pasar el Niágara en bicicleta pero con los ojos vendados y sin ruedas."
"El profe nos mandó un trabajo de matemáticas que parece que tenemos que pasar el Niágara en bicicleta para poder entregarlo mañana."