Qué significa
En Jujuy se dice meterle un llajua cuando animás a alguien a ponerle garra, picante y coraje a algo, como si le echaras salsa bien picante a la situación. Es como decir hacelo con todo, sin miedo y con actitud. Y la verdad es que suena tan sabroso que hasta dan ganas de probarlo.
Ejemplos de uso
"Che, el profe es re jodido, pero metele un llajua al final y capaz que la rompés y te vas de joda al Tilcara Fest"
"Para el asado del finde metele un llajua, que sin picante esto es un velorio nomás"
"Vos metele un llajua a esa chamuyada con la piba y contá después cómo te fue, guachín"