Qué significa
En Costa Rica, mae es la forma más típica y relajada de decir colega, amigo o simplemente tipo. Sirve para llamar a alguien o para hablar de una persona en general, como un comodín que te salva cualquier frase. Es tan tico que si no lo sueltas de vez en cuando, casi que te quitan el pasaporte.
Ejemplos de uso
"Mae, ¿usted vio el partido anoche? Ese gol fue una vara loquísima, yo pegué un grito y hasta el vecino se asomó."
"mae vieras que rico está este chifrijo, pida uno y me cuenta"
"el mae llegó tarde y con una hablada de que el perro se tragó la llave, te juro"
Otras formas de decirlo
Esta expresión también aparece en
