Qué significa
Se dice cuando alguien va a mil, con el motor prendido y sin aflojar. Vale para el que labura sin parar, para el que aguanta una semana pesadísima o para la banda que sigue de joda cuando el resto ya está destruido. Es ir con toda la nafta, sin freno y con ritmo de sobra.
Ejemplos de uso
"Salimos del laburo re tarde, metimos empanadas y igual los changos querían seguir: vamos de máquina, directo al baile hasta que amanezca."
"No sé de dónde sacó tanta pila, cursó, laburó y a la noche cayó al cumple igual, iba de máquina mal."
"Anoche arrancamos tranqui y terminamos viendo salir el sol en la costanera, todos de máquina, cero ganas de cortar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.