Qué significa
Expresión usada para describir a alguien que no da su brazo a torcer por nada del mundo, aunque se le esté quemando la arepa. Es decir, alguien muy terco.
Ejemplos de uso
"Juan está tan montao en el orgullo que prefiere seguir peleao con María, aunque ya ni se acuerda de por qué empezó todo. ¡Vaya terquedad la suya!"
"No pidas perdón tú, que ese está montao en el orgullo."
"Lleva una semana montao en el orgullo sin contestar los mensajes."
De dónde viene
Estar montado en el orgullo es ir subido en la soberbia como en un caballo, sin querer bajarse ni dar el brazo a torcer por nada del mundo.