Qué significa
Se usa para decir que alguien está re perdido, colgado mal, como si la cabeza le diera vueltas y no cazara una. Puede ser porque está distraído, cansado o simplemente en otra galaxia. Es como mirar todo desde lejos y no entender nada. Y la verdad, a todos nos toca estar en vinilo alguna vez.
Ejemplos de uso
"Che, el profe explicó tres veces lo mismo y yo seguía en vinilo, mirando por la ventana y pensando en los chipás"
"Después de cinco birras, Pedro estaba en vinilo y no se acordaba ni de cómo se llamaba el gato"
"La mina me hablaba y yo en vinilo, pensando en cualquier cosa menos en lo que me decía"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
