Qué significa
En Chiapas se dice escolín cuando algo sale chafa, de mala calidad o medio hechizo, de eso que no dura ni tantito. Se usa mucho para productos, compras del mercado o cualquier cosa que te vendieron como buena y resultó puro cuento. Vamos, que te chamaquearon y te quedaste con el coraje.
Ejemplos de uso
"Le compré a un cuate ese celular en el mercado y me salió escolín, se apagó al segundo día y ni el cargador jaló."
"No compres los tenis de aquel puesto, ya sabes que todo lo de ahí sale escolín y a la semana andas descalzo."
"El arreglo de la tele me quedó bien escolín, dura encendida lo que un suspiro y luego se apaga solita."