Expresión tabasqueña para decir que te quedas platicando a gusto, echando relajo y chismeando con la banda sin ninguna prisa. Puede ser en la banqueta, en la plaza o afuera de la casa, nomás matando el tiempo y disfrutando el cotorreo. Es de esas frases que ya te huelen a tarde calurosa y risas flojas.

"Oye, no llegué a hacer la tarea porque me quedé en la esquina con los compas echando la chorcha hasta que se metió el sol, estaba buenísimo el chisme del barrio"

Se dice cuando te pones a platicar a gusto, sin prisas, nomás por convivir y pasar el rato. Es como echar el cotorreo pero más tirado a la charla larga, con cafecito, chisme y risas. Muy de andar relax, sin agenda. Si alguien te invita, ya sabes que no es de cinco minutos.

"Ya salí del jale, vámonos a la banqueta con un cafecito a echar la chorcha del chisme de la vecina y del partido, porque hoy sí traigo tiempo."

Charlar y cotorrear sin parar con los amigos. Ideal para chismes o solo pasar el rato echando buen desmadre.

"Ayer nos quedamos hasta las mil echando la chorcha en casa de Juan; ¡ni vimos pasar el tiempo!"

En Campeche se dice cuando te vas a poner a platicar a gusto, sin prisas, echando cuento y chisme con alguien. Puede ser en el malecón, en la puerta de la casa o con un cafecito que se alarga más de la cuenta. No es trabajar, es convivir y ponerse al día, bien sabroso.

"Al rato caigo a tu casa, sacas el café y nos ponemos a echar la chorcha en la puerta, porque me debes el chismecito completo de la fiesta y no me voy sin detalles."

Significa platicar o chismear largo y tendido con los amigos, dejando pasar el tiempo sin preocupaciones.

"Después del trabajo, nos juntamos a echar la chorcha en la esquina hasta que se hizo de noche."

Se usa para decir que te vas a poner a platicar a gusto, con chisme sabroso, risas y cero prisas. Normalmente es con la banda de confianza, sentados, echando botanita y algo bien frío. Es como anunciar que se viene la tertulia versión norteña, relajada y con todo el sabor del chisme bien contado.

"Ya es viernes, raza, cáiganle a la casa para echar la chorcha con unas cheves bien heladas y unas papitas con salsa bien picosa."

Un verbo veracruzano para describir la noble acción de charlar o platicar largo y tendido sin un propósito específico, más que disfrutar del momento.

"Después del trabajo, nos echamos la chorcha con unas chelas en el malecón."

Pasar un buen rato platicando sin prisa, casi siempre con el pretexto de tomar cafecito y soltar toda la sopa sobre el chisme local.

"Después de la misa, nos fuimos a casa de la tía a echar la chorcha y poner al día los chismes del barrio."

Se dice cuando te pones a platicar a gusto y sin prisa, normalmente en plan chisme, cotorreo y risas con la banda. Es esa charla larga que empieza con un cafecito y acaba con el resumen completo del barrio. Muy de sentarse un rato y dejar que la lengua se suelte sola.

"Cáele el viernes, nos sentamos en el patio a echar la chorcha y te cuento el chisme de la vecina, con cafecito y pan."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!