Qué significa
Se dice cuando decides dejar atrás un mal rollo, un fallo o una etapa y seguir con tu vida sin quedarte rumiando. Vamos, como cerrar el capítulo y tirar pa’lante. Sirve tanto para perdonar a alguien como para olvidarte de un curro, una relación o una movida que ya no te suma. Sana y práctica.
Ejemplos de uso
"Marta me pisó las zapatillas nuevas en la disco y casi me da algo, pero mira, pasé página y me fui a por una birra, que la noche es corta."
"Parce, ya dejé el drama con mi ex y hasta borré los chats. Hoy sí voy a pasar página, pegarme una polita y salir sin ese guayabo encima."
"Ya lloré lo que tenía que llorar, ahora toca pasar página y seguir."
De dónde viene
La imagen es la del libro: cuando un capítulo se acaba o se pone feo, se pasa la página y se sigue leyendo lo que viene. Pasar página es justo eso llevado a la vida, dejar atrás un mal trago o una historia cerrada y arrancar el capítulo siguiente sin mirar atrás.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.