Qué significa
Expresión muy moqueguana para decir que alguien se va de jarana en serio, con chela, vueltas, risas y plan de amanecer dando tumbos felices. No es salir un ratito nomás, es prender la noche sin mirar la hora y seguir de bar en bar hasta que el cuerpo diga basta.
Ejemplos de uso
"Ya fue quedarnos en casa, hoy nos echamos el riego por el centro, tomamos unas chelas artesanales y terminamos zapateando huayno con la banda en la plaza principal."
"Si hoy pagan, nos echamos el riego por San Francisco y vemos dónde nos bota el amanecer."
"Anoche se echaron el riego completito, empezaron tranqui con unas chelas y acabaron cantando en la calle cuando ya clareaba."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
