Qué significa
Expresión muy de Risaralda y el Eje Cafetero para hablar de tirarse a descansar sin culpa, sin hacer nada útil ni productivo. Es como decir que uno se va a vegetar un rato, a dejar que el tiempo pase mientras uno se espatarra en la cama o en el sofá. Básicamente es dedicarse al sagrado arte de la pereza absoluta.
Ejemplos de uso
"Parce, hoy no pienso hacer ni cinco, voy a echar la vacaná toda la tarde en la cama viendo memes y oyendo reguetón viejito."
"No me escriba pa' ponerme a hacer vueltas hoy, que estoy echando la vacaná desde después del almuerzo y así me voy a quedar."
"Apenas salí de parciales me fui pa' la casa a echar la vacaná, cobija, ventilador y cero remordimiento."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.