Qué significa
Se dice cuando algo viene con su toque moqueguano, o sea, hecho a la manera de Moquegua, con sabor casero y orgullo local. Vale para comida, planes o cualquier cosa que tenga ese puntito de la tierra. Es como decir: esto no es genérico, esto es de acá y se nota. Y sí, suele venir con ajicito y cariño.
Ejemplos de uso
"Cae a la casa, que hoy sale ceviche con su moqueguano, su ajicito y su canchita. Mi abuela le mete la mano y queda bravazo, vas a querer repetir fijo."
"Prepara un arroz con pollo con su moqueguano y verás cómo te chupas los dedos, ese toque de sillao y culantro le da magia que no encuentras en otro lado."
"La banda se juntó en el parque con su moqueguano, con guitarra, cajón y una jarana que hasta los vecinos bajaron a bailar."
De dónde viene
Viene de Moquegua, Perú, donde "moqueguano" es el gentilicio. La gente de allá le pone el sufijo a lo que hacen para decir que lleva su toque casero, su cariño y su sazón local, como un sello de autenticidad que te hace sentir en casa.
