Qué significa
Forma cariñosa y medio chistosa de referirse a un amigo o compinche que siempre está listo para ayudar, ya sea en cosas serias como estudiar o en planes más relajados como irse de rumba. Es ese parcero que nunca se raja y se apunta a todo, aunque a veces colabore más para el desorden que para la tarea, y eso también tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Parce, hoy hay parcial y yo sin estudiar, menos mal tengo a mis colaborines del barrio que caen a la casa, hacemos que repasamos y terminamos armando sancocho, dominó y chisme hasta la madrugada"
"Llamá al colaborín, ese parcero se apunta a ayudarte con la mudanza sin chistar."
"El colaborín del grupo siempre cae con la mano lista, aunque arme más desorden que orden."
De dónde viene
De colaborar con sufijo cariñoso: el colaborín es el amigo o compinche que siempre está listo para ayudar y se apunta a todo, aunque a veces colabore más para el desorden que para la tarea.
