Se le dice chocófono a la persona que escucha todo pero no entiende nada, como si las palabras le rebotaran en la frente. Tú hablas, hablas y hablas, y el man se queda con cara de modem viejo intentando conectar. Es como hablarle a una pared con WiFi malo, da risa pero también un poquito de desesperación.
"Man, le expliqué tres veces cómo llegar al party y el tipo quedó todo chocófono, al final terminó en otro barrio preguntando por una fiesta que ni existía."