Qué significa
Expresión muy usada en Junín para quejarse del frío cuando algo está helado o el clima está bien bravo. Es como soltar un ay de frío, pero con más sabor serrano y dramita incluido. Se usa tanto para el clima como para comida o bebida fría, y la verdad es que sale casi automático cuando te cala el hielo.
Ejemplos de uso
"Chachay, causa, he salido sin chompa y este viento parece que viniera directo del Huaytapallana, ya ni siento las orejas."
"He salido al mercado sin chompa, con viento helado en la cara, y solo atiné a gritar Chachay mientras sentía que se me congelaban hasta las ideas"
"Chachay, causa, este frío está peor que el corazón de mi ex, pásame otra chompa o me quedo tieso acá en la plaza"
"Chachay, mano, ese emoliente se me enfrió un rato y ahora baja como castigo serrano."
"Abre la puerta nomás y entra ese aire, chachay, hasta los huesos se me ponen en modo piedra."