Qué significa
Expresión muy usada cuando alguien se siente de lujo, con la pila bien cargada y todo le está saliendo chido. Puede ser por el ánimo, por cómo va el día o porque el plan está saliendo mejor de lo esperado. Es como ir por la vida en modo turbo buena vibra, y la neta se disfruta bastante.
Ejemplos de uso
"Desde que cambié de chamba y me pagan puntual, ando a todo dar, hasta mi mamá dice que ya ni me quejo del calor de Morelos."
"Desde que mi tía abrió el taller de costura en Cuernavaca anda a todo dar, chamacos, cada semana le cae una clienta nueva del centro histórico, y la jefa la consintió esta semana con tres metros de tela de seda traída de Tepoztlán."
"No le hables al primo Beto hasta el lunes por la tarde, vato, el pueblo entero anda a todo dar con la feria del Señor de Tlayacapan, y hasta el abuelo del rancho se animó a bajar con la guitarra a cantar las mañanitas en el zócalo."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.