En Tabasco, decir que alguien anda 'achocolatado' es una manera divertida de decir que está en plan romántico y amoroso con alguien.
"Mira a Juanito, anda bien achocolatado desde que conoció a Lupita. ¡No se despegan ni un momento!"
Achocolatado
Significado y ejemplos de uso