Qué significa
En Tabasco se dice que alguien anda achocolatado cuando está bien clavado con alguien, todo cursi y meloso, como si se hubiera bañado en chocolate. Es esa etapa donde todo es amor, mensajitos, abrazos y sonrisitas tontas. Básicamente, anda bien enamorado y se le nota a kilómetros, aunque lo quiera negar.
Ejemplos de uso
"Mira a Juanito, desde que anda achocolatado con Lupita ya ni sale a la reta, se la pasa mandándole stickers cursis y haciéndole videollamadas a cada rato."
"Mira a esos dos en la banca: bien achocolatados, ni se dan cuenta de que ya empezó a llover."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.