Ce que ça veut dire
Verlan de métro. Tu l'entends surtout en Île-de-France, dans un parler jeune qui sent la rame blindée, les changements relous et les annonces RATP qui tombent au pire moment. C'est pas le mot le plus répandu de France, mais en contexte parisien ou banlieue, ça se capte direct.
Exemples d'usage
"Rendez-vous au tromé à République à 19h. Si la 9 est encore bloquée, j’arrive en mode sardine, deux stations plus tard."
"On se retrouve à la sortie du trome à Châtelet, j'arrive dans dix minutes."
"J'en peux plus du trome aux heures de pointe, je vais prendre le vélo demain matin."
"J'suis encore dans le tromé, la 13 m'a mâché l'âme ce matin, attends-moi cinq minutes."
"Vas-y, prends le tromé jusqu'à Barbès, en bus tu vas vieillir sur place."
D'où ça vient
C'est bien un verlan de métro, bricolé en inversant le mot pour donner tromé, avec la variante écrite trome qui circule aussi. Le terme s'est surtout installé dans le parler jeune d'Île-de-France, dans la grande marmite du verlan urbain qui a bien tourné entre Paris et sa banlieue à partir des années 1980-1990.
Cette expression apparaît aussi dans
