Ce que ça veut dire
Trankil, c'est l'écriture relâchée de tranquille: ça veut dire pas de souci, tout roule, c'est cool. On répond trankil pour rassurer ou pour dire qu'on gère sans stresser.
Exemples d'usage
"T'inquiète, je m'en occupe, trankil."
"On y va trankil, on a tout notre temps."
"Vas-y, réponds-lui trankil, y a zéro urgence."
"Le contrôle ? Trankil, j'ai révisé hier."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
C'est juste une graphie relâchée de tranquille. Le k remplace le qu pour coller à l'oral, aux textos et au style des écritures jeunes sur le net. Rien de mystique là-dedans, c'est le mot qui s'est mis en survêt et qui marche en mode sans pression.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
