Ce que ça veut dire
Exclamation de surprise un peu rétro, le juron de grand-mère quand elle veut râler sans lâcher un gros mot. Tu la balances quand un truc te tombe dessus, quand tu rates un coup, ou juste pour jouer le drama en mode coton. Ça sonne désuet, mais c’est pile ce qu’il faut pour jurer sans choquer personne.
Exemples d'usage
"Saperlotte, j’ai oublié mon parapluie et voilà qu’il se met à pleuvoir des cordes. — Prends le mien, mais tu me le rends, hein."
"Saperlotte, j'ai encore oublié les clefs sur la table de la cuisine."
"Saperlotte, mon chat a renversé le pot de confiture sur le tapis du salon."
"Saperlotte, t'as encore appuyé sur supprimer au lieu d'envoyer, quel carnage de clavier."
"Saperlotte, le bus m'est passé sous le nez deux secondes avant que j'arrive."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Juron euphémique bien attesté au XIXe siècle, dans la même ribambelle que sapristi et saperlipopette. C'est une façon de jurer sans lâcher un blasphème frontal, en adoucissant le choc avec du coton rétro. Aujourd'hui, ça survit surtout pour faire vieux théâtre, grand-mère malicieuse ou indignation pour de rire.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
