Ce que ça veut dire
Emberlificoté, c’est quand t’es tout emmêlé dans ton propre bazar. T’arrives plus à expliquer ton truc sans partir en vrille, ou t’es coincé dans une situation trop tordue pour toi. Ça peut être un souci concret, un mensonge qui s’écroule ou juste un cerveau en pelote.
Exemples d'usage
"J’ai improvisé au taf, j’ai donné deux explications différentes. Le boss m’a regardé droit dans les yeux: t’es emberlificoté, reprends depuis le début."
"Il s est emberlificote dans ses mensonges et ne savait plus quoi dire."
"Avec ces cables partout je suis completement emberlificote."
"J’ai voulu lui raconter simple, au bout de deux phrases j’étais déjà emberlificoté dans ma version."
"Entre les papiers, les mots de passe et les explications du gars, ma mère était totalement emberlificotée."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Le mot vient de emberlificoter, vieux verbe français qui veut dire embrouiller, entortiller, compliquer à force de tours et détours. Être emberlificoté, c’est donc être pris dans cet enchevêtrement, au sens propre ou figuré, avec l’idée d’un truc qui se noue jusqu’à te faire perdre le fil.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
