Qué significa
Expresión muy usada en el sur de Chile para decir que algo está hecho un desastre, lleno de desorden o caos. Puede ser tu pieza, tu casa, tu pega o hasta tu vida emocional cuando nada calza y todo está patas pa’ arriba. Es como cuando pasa el viento sureño y deja la escoba en todas partes, pero en versión cotidiana.
Ejemplos de uso
"Hermano, tengo la escoba en la cabeza, en la pega y en la pieza, si entra mi mamá ahora mismo me deshereda al tiro, está todo pa’ la cagá."
"No sabí la escoba que tengo en la pega, el jefe me pidió tres informes y yo con la pura cabeza llena de plumavit."
"Loco, tenía la escoba en el depa y justo mi suegra toca el timbre, casi me morí."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
