Qué significa
Expresión muy usada en el Cauca para decir que quedaste llenísimo después de comer, con la barriga a reventar y cero espacio para el postre. El tambor es la panza, que queda tan redonda que parece que suena si la tocan. Es de esas frases que se sueltan felices después de un buen almuerzo casero.
Ejemplos de uso
"Parce, con ese plato de lechona y tamal que me serviste quedé con el tambor lleno, si me das más termino rodando por toda la cuadra."
"Uy no, después de ese sancocho quedé con el tambor lleno, si me ofrecen otra presa me toca acostarme un ratico."
"Mija, sírvase usted el postre porque yo ya tengo el tambor lleno y ando caminando despacito pa no estallar."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.