Qué significa
Se le suelta a alguien cuando se está pasando de dramático, metiendo miedo o armando un show por algo que no da para tanto. “Tayta” es una forma andina de decir padre o señor, y la “apacheta” es el montículo de piedras de los caminos. Aquí se usa en plan: ya, bájale y suelta el ritual.
Ejemplos de uso
"Oye, Juan, ya estás diciendo que el examen es el fin del mundo. Tayta, suelta la apacheta, estudia nomás y deja de asustar a todos."
"Cada vez que llueve, mi tía dice que nos va a caer un rayo. Tayta, suelta la apacheta, que es solo agua."
"El profe de química nos metió miedo con el laboratorio, como si fuéramos a explotar en cualquier momento. Tayta, suelta la apacheta, no es Chernóbil."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Ladrón de Risas Brillantes Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?