Qué significa
Expresión muy yucateca para decir que algo está bonito, llamativo o que impresiona de buena manera. Se usa cuando ves algo que te gusta un montón, desde una hamaca hasta un mural o un outfit bien armado. Es como soltar un cumplido rápido y con sabor local, y la neta suena bastante simpático.
Ejemplos de uso
"Fui al mercado de Mérida y vi unas hamacas con bordados mayas bien locos, ta' chulo todo, casi me llevo tres aunque ni espacio tengo en la casa"
"Pasé por ese mural nuevo del centro y neta ta' chulo, los colores te atrapan como si la pared te estuviera echando un chisme visual"
"Mira nomás cómo le quedó el vestido a la niña, ta' chulo que hasta los pájaros se paran a verla"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.