Expresión chilena para referirse a cuando alguien sube de peso notablemente o se le ve más rellenito. Se usa en un contexto cómico y no es ofensiva.
"¡Oye, el Carlitos ha estado sumando cachetes desde que trabaja al lado de esa panadería!"
Sumar cachetes
Significado y ejemplos de uso