Qué significa
En Nuevo León se usa para decir que alguien se fue a esconder, a perderse tantito o a evitar una bronca incómoda. Es como desaparecerse del mapa un rato, ya sea por miedo, flojera o porque trae algo turbio entre manos. A veces suena medio sospechoso, pero también puede ser puro drama regio, la neta.
Ejemplos de uso
"Cuando supo que en la fiesta iba a estar su ex con el nuevo vato, dijo que mejor le subía al monte y se fue a pistear solo al rancho de un compa."
"No quiso dar la cara cuando cayó el chisme en el grupo y mejor le subió al monte todo el fin, ni las llamadas peló."
"Desde que le andan cobrando esa lana, el vato nomás le sube al monte cada que lo buscan y sale con que andaba bien perdido."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
