Qué significa
Expresión asturiana para describir a alguien que, aunque sea joven, tiene alma de jubilado. Habla, viste o se comporta como si tuviera mil años encima, siempre con sus manías, sus costumbres de antes y su punto gruñón. Vamos, que parece más de banco del parque que de salir de fiesta, y a veces hasta hace gracia verlo.
Ejemplos de uso
"Tiene treinta años y ya se acuesta a las diez, desayuna café de puchero y galleta María, reniega del reguetón y solo ve la TPA. Ese ye un paisanu vieyu de manual, ho."
"Echa un vistazo al Mario, con 25 años y ya se pone el pijama de franela a las nueve, se toma su vasito de leche calentina y a la cama, como un xubilau cualquiera. Ye más paisanu vieyu que el mio güelu."
"Qué me dices de la Llara, siempre con el bolso de tela lleno de caramelos de menta y llavín de la despensa, hablando de los precios del mercau como si llevara cincuenta años haciendo la compra. Ye un paisanu vieyu, ho, pero te dan ganas de achuchala."