Qué significa
Expresión bien porteña para hablar de alguien ultra chismoso, que se sabe todos los cahuines del barrio y siempre está atento a lo que hace todo el mundo. Es como si tuviera un radar para el pelambre y nunca se le escapara ningún drama ajeno. Y hay que admitir que a veces igual sirve tener un sapo a las doce cerca.
Ejemplos de uso
"No le contís nada al Pancho, si el loco es sapo a las doce, mañana toda la población va a saber hasta qué color de calzoncillo usai."
"La vecina de enfrente es más sapo a las doce que el diario de la mañana, hasta sabe cuántas veces le ronca el gato al del quinto."
"No pesques a la Marta, ella tiene el doctorado en sapo a las doce y te saca el cahúin hasta de lo que soñaste anoche."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.