Qué significa
Se dice cuando vas a jugar una pichanga, o sea, un partido de fútbol improvisado con los cabros, sin árbitro ni tanta regla. Puede ser en la calle, en la cancha del barrio o donde haya dos piedras pa’ hacer arcos. Es plan barato, sudoroso y feliz, y casi siempre termina con talla y bebida.
Ejemplos de uso
"Ya po, compadre, ponte las zapatillas viejas y salgamos a pichanga después de almuerzo. El Nacho trae la pelota y el Seba pone dos mochilas pa’ hacer los arcos."
"El domingo salimos a pichanga a la cancha del barrio, jugamos tres horas y terminamos comprando completos para todos."
De dónde viene
La pichanga es el partido de fútbol armado al toque, sin árbitro, sin camisetas y con dos piedras de arco, palabra que en Chile y el Pacífico nombra justo ese fútbol callejero. Salir a pichanga es ir a sudar la camiseta con los cabros en la cancha del barrio, plan barato que termina en talla y bebida.
