Qué significa
Expresión bien costeña para decir que alguien está encendido, súper animado y con la energía por las nubes, casi como si lo hubieran conectado directo al enchufe. Se usa mucho cuando la persona está de fiesta, bailando, tomando y sin ganas de parar. Básicamente, es el alma de la rumba y uno hasta se cansa de verlo.
Ejemplos de uso
"Hermano, anoche en el festival Jorge estaba prendío como máquina, bailó champeta, vallenato y reguetón hasta que apagaron el picó y todavía quería seguir en la calle"
"El primo llegó prendío como máquina a la fiesta, bailó hasta el amanecer y todavía quería seguir cuando ya todos caíamos del sueño."
De dónde viene
La máquina conectada al enchufe se enciende y trabaja a todo dar sin cansarse, y de esa imagen nace la frase. Prendío como máquina en la Costa es estar encendido y animadísimo, con la energía por las nubes como si lo hubieran conectado directo a la corriente, el alma de la rumba que baila y toma sin ganas de parar hasta que uno se cansa de verlo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.