Qué significa
Se usa cuando toca encender las brasas para la carne asada, pero en realidad es la señal de arranque de toda la reunión. No es solo prender fuego, es poner la música, destapar las cheves y juntar a la raza alrededor del asador. Si alguien suelta prender el carbón, ya sabes que se viene cotorreo y tragadera.
Ejemplos de uso
"Se armó la carnita asada en el patio: tú trae las tortillas y yo prendo el carbón, que ya están llegando los compas con hielera."
"Llegando del trabajo el viernes lo primero es prender el carbón, que la semana se cierra con carnita y compas."
"Tú encárgate de las chelas que yo prendo el carbón, y para cuando lleguen ya está la primera tanda lista."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
