Qué significa
Se le dice a alguien que se emperra y discute con una terquedad tremenda en un tema que no maneja, como si viniera a hacerse el experto donde no lo llaman. Es insistir por insistir, sin escuchar a nadie. Muy de reto amistoso, pero te deja claro que estás hablando al pedo.
Ejemplos de uso
"Dejá de porfiar como burro en corral ajeno, culiau: en esta casa el Fernet va con Coca, no con limón. No te hagás el sommelier ahora."
"Encima que te explico cómo se maneja el asador, te ponés a porfiar como burro en corral ajeno diciendo que el fuego va más fuerte si le tirás azúcar. Dejate de joder."
"No seas cabeza dura, no porfíes como burro en corral ajeno con lo del truco que parece que nunca jugaste y querés enseñarme a mí."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.