Qué significa
Frase bien panameña para decirle a alguien que se relaje, que se suelte y se ponga en modo vacilón. Es como: deja la seriedad, mueve el cuerpo y goza el momento, ya sea en una fiesta, en un parking o tirado en la playa. “Pelaito” es el compa, el pelao, dicho con cariño y confianza.
Ejemplos de uso
"Ey pelaito, suelta el celular y deja la cara de lunes. Ponte más funky, que aquí hay pintas frías, música dura y la playa está pa’ gozar."
"Bueno, pelaito, deja de estar ahí todo tieso. Ponte más funky, que esta vaina es pa’ bailar hasta que el suelo se gaste."
"Oye loco, ponte más funky, pelaito, que esta noche el callejón se prende y no hay vuelta atrás."