En Chihuahua se usa para decir que alguien se está pasando de listo, queriendo sacar ventaja o aprovecharse de la situación de forma medio gandalla. No siempre es maldad total, pero sí es como jugar chueco para salir ganando. Es de esas frases que suenan chistosas aunque te estén reclamando algo.
"Eh, no te pongas gramo, compa, si todos pusimos para la carne asada no quieras llevarte tú solo las caguamas al after"