Qué significa
En Guinea Ecuatorial se dice cuando alguien se pasa de la raya, se pone chulo o cruza un límite en una conversación. Es como avisar de que ya está tensando demasiado la cuerda y que, si sigue, se va a liar. Suena a toque serio, pero también vale para cortar el vacile a tiempo.
Ejemplos de uso
"Oye, Juan, baja el tono, que con lo de mi mamá ya estás pegando la raya y luego no digas que no te avisé."
"Cada vez que hablo con mi primo se pone a pegar la raya y yo le paro los pies"
"En la reunión el jefe le pegó la raya al becario y el chaval se quedó mudo"
