Expresión para referirse a cuando alguien se aprovecha del beneficio de otro, especialmente si es gratis. Literalmente imagina pegarse como garrapata en el ocio o las chelas de otros.
"Ese Nico siempre llega justo cuando hay asado para pegar la chauchera y no aporta ni una longaniza."