Qué significa
Expresión usada en Coquimbo para decir que alguien está chamullando fuerte, adornando la historia o derechamente mintiendo sin pudor. Es como cuando el cuento parte normal y termina con ovnis, sirenas y el primo futbolista profesional. En resumen, si alguien pasa la verdura, mejor agárrate porque viene show y no noticia seria.
Ejemplos de uso
"No le creai al Juan, está pasando la verdura cuando dice que el pulpo gigante casi se lo lleva nadando hasta Japón y que lo salvó un delfín buena onda."
"El Diego me dijo que se ganó el Loto y que va a comprar un castillo volador... ahí está pasando la verdura como con ganas."
"Cuando la Carola empezó a contar que su pololo trabaja de espía doble en la NASA, cachamos al tiro que estaba pasando la verdura."