Qué significa
En La Guajira se usa para decir que alguien está inventando cuentos, echando carreta o tratando de engañar con una historia bien armada, pero medio sospechosa. También vale para el que se mete en enredos por andar de vivo. Vamos, puro show y picardía, y casi siempre termina quedando en evidencia.
Ejemplos de uso
"No le pares bolas a ese man, otra vez anda jugando farotas con que lo llamaron de la NASA, y ni pa' el bus tiene."
"Ese man siempre jugando farotas con que es artista, y lo único que hace es dibujar monitos en el cuaderno."
"Tu primo anda jugando farotas, decile que deje de inventar cuentos antes de que lo pillen."
