Qué significa
Expresión muy venezolana para soltar una historia infladísima o presumir de una hazaña que suena descomunal. Se dice cuando alguien cuenta que la rompió, que se lució feo o que hizo una vaina gigantesca, pero con ese tufito de exageración sabrosa que hace dudar si fue épico de verdad o puro cuento crecido.
Ejemplos de uso
"Chamo, anoche metí un camión en la playa, terminé cantando gaitas en pleno agosto, me lancé al mar con la ropa puesta y todavía amanecí con energía pa’ seguir rumbeando"
"Ese bicho anda diciendo que él solo resolvió la rumba, consiguió hielo, bebida, cornetas y hasta levantó a tres jevas, o sea, metió un camión parejo."
"No le pares mucha bola a Luis, cada vez que habla del viaje mete un camión y termina echándose flores más grandes que la autopista."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
